Revelation 9:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Entuthwini leyo kwaphuma izintethe zehlela phansi emhlabeni ziphiwe amandla anjengawezinkume zasemhlabeni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Hlangana nentuthu kwavela isikhonyani sehlela ephasini, sona saphiwa igunya bona sibe namandla njengeempephenu zephasi.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekuphuma isikhonyane entuthwini seza emhlabeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekuphuma isikhonyane entuthwini seza emhlabeni, kwasekunikwa kuso amandla, njengabofezela bomhlaba belamandla.