Romans 1:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UNkulunkulu engimkhonza ngenhliziyo yami yonke ngokutshumayela ivangeli leNdodana yakhe, ungufakazi wami ekuthini ngilikhumbula kokuphela

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UZimu engimlotjha ngommoyami nengitjhumayela ivangeli leNdodanakhe, ungufakazami bonyana ngihlala nginikhumbula njalo emthandazwenami,

Ndebele Bible - 2010

Ngoba uNkulunkulu ungumfakazi wami, ukuthi kangiyekeli ukulikhumbula,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba uNkulunkulu ungumfakazi wami, engimkhonza emoyeni wami ngevangeli leNdodana yakhe, ukuthi kangiyekeli ukulikhumbula,