Romans 13:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho, kuyaswelakala ukuzithoba kubabusi, hatshi kuphela ngenxa yokujeziswa okungenzakala, kodwa langenxa yesazela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesizathweso-ke kufanele umuntu azithobe, ingasi ngokwesabela ukuhlunguphazwa kwaphela kodwana nangebanga lakanembeza.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho kumele ukuthi uzehlise, kungabi ngenxa yolaka kuphela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho kumele ukuthi uzehlise, kungabi ngenxa yolaka kuphela, kodwa langenxa yesazela.