Romans 15:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Mina ngokwami ngiyakholwa bazalwane bami, ukuthi lina ngokwenu ligcwele ukulunga, lilokwazi okupheleleyo njalo liyenelisa ukufundisana.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizizwa nginethemba ngani bazalwana bami kobana nina ngokwenu nizele beniphelele ngelwazi nelemuko begodu niyakwazi ukuyalana.

Ndebele Bible - 2010

Lami-ke ngokwami nganelisiwe ngani, bazalwane bami, lilamandla-ke okwelulekana.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lami-ke ngokwami nganelisiwe ngani, bazalwane bami, ukuthi lani ngokwenu ligcwele okuhle, ligcwaliswe yikwazi konke, lilamandla-ke okwelulekana.