Romans 15:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ikanti kulotshiwe ukuthi: “Labo abangatshelwanga ngaye bazabona, lalabo abangakezwa bazaqedisisa.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
njengombana umtlolo usithi: “Labo abangazange khebatjelwe ngaye bazakubona nalabo abangazange khebezwe ngaye bazakulemuka.”
Ndebele Bible - 2010
kodwa, njengokulotshiweyo ukuthi: Abangatshelwanga ngaye, bazabona, labangezwanga, bazaqedisisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa, njengokulotshiweyo ukuthi: Abangatshelwanga ngaye, bazabona, labangezwanga, bazaqedisisa.