Romans 15:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho emva kokuqeda umsebenzi lo, njalo sengibe leqiniso ukuthi sebesamukele isithelo lesi, ngizakuya eSpeyini njalo ngilethekelele ohanjweni lwami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke nasele ngiwuqedile umsebenzi lo, begodu sele ngiqinisekisile bonyana bafunyana iinthelo lezi, ngizokuya eSipeyini ngidlule nginibona.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho nxa sengiqede lokhu, sengibaphawulele, ngizasuka ngiye eSpaniya ngidlule ngakini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho nxa sengiqede lokhu, sengibaphawulele lesisithelo, ngizasuka ngiye eSpaniya ngidlule ngakini.