Romans 15:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khulekelani ukuba ngihlengwe kwabangakholwayo eJudiya lokuthi umsebenzi wami eJerusalema wamukeleke ebantwini beNkosi khonale,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, thandazani bonyana ngiphephe kabangakholwako eJudiya nokobana umsebenzami eJerusalema wamukeleke kabacwengileko lapho
Ndebele Bible - 2010
ukuze ngophulwe kwabangakholwayo eJudiya;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ukuze ngophulwe kwabangakholwayo eJudiya, njalo ukuze umsebenzi wami ongoweJerusalema wemukeleke kibo abangcwele;