Romans 16:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bingelelani u-Andronikhasi loJuniyasi, izihlobo zami ezazisentolongweni kanye lami. Badumile phakathi kwabapostoli, njalo babekuKhristu mina ngingakabi khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lotjhisani u-Andronikha noJuniyasi abaziinhlobo zami ebengibotjhwe nabo. Baziwa khulu hlangana nabapostoli ngombana bona batjhugulukela kuKrestu qangi kunami.
Ndebele Bible - 2010
Bingelelani uAnderoniku loJuniya, abayizihlobo zami, ababekuKristu labo ngaphambi kwami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bingelelani uAnderoniku loJuniya abayizihlobo zami lezibotshwa kanye lami, abangabadumileyo phakathi kwabaphostoli, ababekuKristu labo ngaphambi kwami.