Romans 4:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo unguyise wabasokileyo futhi, abangasokanga nje kuphela, kodwa abahamba ezinyathelweni zokholo ubaba u-Abhrahama ayelalo engakasoki.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke unguyise wabasokileko, iye, abangakasoki kwaphela kodwana ababuye balandele isibonelo sokukholwa ukhokho wethu u-Abrahamu aba nakho ngaphambi kobana asokwe.

Ndebele Bible - 2010

loyise wokusoka kulabo abangeyisibo bokusoka kuphela, kodwa futhi abahamba ezinyathelweni zokholo lukababa wethu uAbrahama aye lalo engakasokwa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

loyise wokusoka kulabo abangaveli ekusokeni kuphela, kodwa abahamba labo ezinyathelweni zokholo lukababa wethu uAbrahama aye lalo engakasokwa.