Romans 5:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akunjalo kuphela, kodwa siyathokoza njalo ezinhluphekweni zethu, ngoba siyakwazi ukuthi ukuhlupheka kudala ukuqinisela;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akusikho lokho kwaphela, kodwana godu siyazigqaja ekuhluphekeni kwethu, sisazi bonyana ukuhlupheka kuveza ukubekezela,
Ndebele Bible - 2010
Kakusikho lokhu -ke kuphela,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakusikho lokhu -ke kuphela, kodwa sizincoma langezinhlupheko, sisazi ukuthi ukuhlupheka kuveza ukubekezela,