Romans 6:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa-ke, kabongwe uNkulunkulu ngokuthi lanxa laliyizigqili zesono, layilalela ngezinhliziyo ezipheleleyo indlela yemfundiso elabekwa kuyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana akadunyiswe uZimu kobana nina enakhe naba makhoboka wesono, sele ningabalalelako ukuthoma ehliziyweni ukuya endleleni yesifundo enamukeliswa sona,

Ndebele Bible - 2010

Kodwa kabongwe uNkulunkulu, ukuthi lina lake laba yizigqili zesono;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa kabongwe uNkulunkulu, ukuthi lina lake laba yizigqili zesono, kodwa se lilalela enhliziyweni isibonelelo semfundiso elanikelwa kuso;