Romans 7:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Siyakwazi ukuthi umthetho ungokomoya; kodwa mina ngingowenyama, ngathengiswa esonweni njengesigqili.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Siyazi bona umthetho ungewokommoya, kodwana mina ngingowenyama, ngathengiselwa ebukhobokeni ngaphasi kwesono.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba siyazi ukuthi umthetho ungowomoya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba siyazi ukuthi umthetho ungowomoya; kanti mina ngingowenyama, ngithengisiwe ngaphansi kwesono.