Romans 8:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

lokuthi indalo yona ngokwayo izakhululwa ebugqilini bokonakala ilethwe enkululekweni elenkazimulo yabantwana bakaNkulunkulu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

lokobana indalo leyo ngokwayo izokutjhatjhululwa ekubotjhweni kwayo, ibole bese ilethwa ekululekweni ephazimulako yabantwana bakaZimu.

Ndebele Bible - 2010

lokuthi lalokho okudaliweyo kuzakhululwa ebugqilini.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

lokuthi lalokho okudaliweyo kuzakhululwa ebugqilini bokubhubha kuze kube senkululekweni yenkazimulo yabantwana bakaNkulunkulu.