Romans 8:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba ngiyakholwa ukuthi loba yikufa kumbe ukuphila, loba yizingilosi kumbe amadimoni, loba khathesi kumbe isikhathi esizayo, loba kungamandla bani,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke ngineqiniso lokobana akunalitho, nanyana kungaba kukufa, kuphila, ziingilozi, babusi, zizinto ezikhona, zizinto ezizakubakhona, mibuso,
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ngileqiniso ukuthi kayisikho ukufa lempilo lezingilosi
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ngileqiniso ukuthi kayisikho ukufa lempilo lezingilosi lababusi lamandla lezinto ezikhona lezinto ezizayo