Ruth 2:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yena wathi, “NgeyaseMowabi eyabuya loNawomi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Inceku eyinduna yabavuni yaphendula yathi: “Incekukazi le nguMowabikazi obuye noNawomi enarheni yakwaMowabi.
Ndebele Bible - 2010
Inceku eyayibekwe phezu kwabavuni yasiphendula yathi: Yintombi umMowabikazi eyabuya loNawomi evela elizweni lakoMowabi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inceku eyayibekwe phezu kwabavuni yasiphendula yathi: Yintombi umMowabikazi eyabuya loNawomi evela elizweni lakoMowabi.