Ruth 3:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lanxa kuliqiniso ukuthi mina ngiyisihlobo esihlengayo, kodwa ukhona oyisihlobo esiseduze okwedlula mina.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iye, kuliqiniso bona ngimhlengi, kodwana kukhona nokho umhlengi oseduze kunami.

Ndebele Bible - 2010

Yebo-ke, sibili, kuliqiniso ukuthi ngiyisihlobo esingumhlengi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Yebo-ke, sibili, kuliqiniso ukuthi ngiyisihlobo esingumhlengi, kanti-ke kukhona isihlobo esingumhlengi esiseduze kulami.