Ruth 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi phakathi kobusuku indoda yethuswa ngokuthile, yasiphenduka yathola owesifazane elele ezinyaweni zayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Phakathi kobusuku indoda le yarurhuluka yahlala. Madekhethu, nangumfazi alele eenyaweni zayo!
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi phakathi kobusuku indoda yethuka, yaphenduka, khangela-ke owesifazana elele enyaweni zayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi phakathi kobusuku indoda yethuka, yaphenduka, khangela-ke owesifazana elele enyaweni zayo.