Ruth 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho isihlobo esihlengayo sakhupha inyathela laso sathi kuBhowazi, “Sithenge wena.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke umhlengi wathi kuBhowazi: “Ithenge wena.” Wahlubula ipatlagwana lakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho isihlobo esingumhlengi sathi kuBhowazi: Zithengele yona; sasesikhipha inyathela laso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho isihlobo esingumhlengi sathi kuBhowazi: Zithengele yona; sasesikhipha inyathela laso.