Song of Solomon 1:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izihlathi zakho zinhle ngokuceciswa, intamo yakho ngobuhlalu obucazimulayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imihlathakho mihle hlangana nomkhala wobuphaziphazi, intamakho ikghatjiswe ngemitiya yamagugu.
Ndebele Bible - 2010
Izihlathi zakho zinhle.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izihlathi zakho zinhle phakathi kwemiceciso, intamo yakho ngezigqizo.