Song of Solomon 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kangange ngezangiwo zomlomo wakhe ngoba uthando lwakho lumnandi kulewayini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akangimange! Iye, akangimange ngomlomakhe! Sithandwa sami, ithando lakho lidlula iwayini.
Ndebele Bible - 2010
Kangange ngokwanga komlomo wakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kangange ngokwanga komlomo wakhe; ngoba uthando lwakho lungcono kulewayini.