Song of Solomon 3:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khangela! Yinqola kaSolomoni, isekelwe ngamabutho angamatshumi ayisithupha, angabathenjwa abayinqaba ko-Israyeli,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Qala! Naso isihlalogugwa sakaSolomoni, siphekelelwa ziingorho ezimatjhumi asithandathu, iye, ziphuma eengorhweni zakwa-Israyeli.
Ndebele Bible - 2010
Khangela umbheda wakhe ongokaSolomoni, amaqhawe angamatshumi ayisithupha awugombolozela, emaqhaweni akoIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela umbheda wakhe ongokaSolomoni, amaqhawe angamatshumi ayisithupha awugombolozela, emaqhaweni akoIsrayeli.