Song of Solomon 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isithandwa sami siyakhazimula sincwaba, siyabonakala laphakathi kwezinkulungwane ezilitshumi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isithandwa sami siyaphazima begodu siyakhanya, sibonakala hlangana netjhumi leenkulungwana.
Ndebele Bible - 2010
Isithandwa sami simhlophe sibomvana, inhlokonkulu phakathi kwenkulungwane ezilitshumi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Isithandwa sami simhlophe sibomvana, inhlokonkulu phakathi kwenkulungwane ezilitshumi.