Song of Solomon 5:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ikhanda laso liligolide elicengwe kakhulu; inwele zaso ziyibulembu, zimnyama okwewabayi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ihlokwaso iligolidembala, iinhluthu zaso zimuyeko, zinzima njengegubulu.
Ndebele Bible - 2010
Ikhanda laso li nje ngegolide elicengeke kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ikhanda laso li nje ngegolide elicengeke kakhulu, inwele zaso eziphotheneyo ziyibulembu, zimnyama njengewabayi.