Song of Solomon 5:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Izingalo zaso yimiqwayi yegolide elixutshwe ngekhrisolithe. Umzimba waso unjengophondo lwendlovu olulolongiweyo lwaceciswa ngamasafire.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Imikhonwaso isitina segolide, efakwe amatje alibherili, Iphango laso liyiphanela yezinyo lendlovu, elikghatjiswe ngamatje wesafaya.

Ndebele Bible - 2010

Izandla zaso zi njeng endandatho zegolide

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Izandla zaso zi njeng endandatho zegolide ezigcwele ibherule*. Isisu saso si njengo phondo lwendlovu olukhanyayo, luhuqwe ngesafire.*