Song of Solomon 5:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Sengisikhulule isigqoko sami ngisigqoke futhi na? Sengizigezile inyawo zami ngibuye ngizingcolise futhi na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Sengiyihlubulile ingubami. Ngingayembatha njani godu na? Sengiqophe iinyawo zami. Ngingabuya ngizingcolise njani na?

Ndebele Bible - 2010

Ngikhuphile isigqoko sami?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngikhuphile isigqoko sami, ngingasigqoka njani? Ngigezile inyawo zami, ngingazingcolisa njani?