Song of Solomon 8:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngingumduli, lamabele ami anjengemiphotshongo. Yikho-nje emehlweni akhe sengifana lalowo olethe ukusuthiseka.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Mina bengiliboda elibutjhelelezi, kodwana kwanjesi amabelami anjengemibhotjhongo. Nje-ke emehlweni wesithandwa sami, ngizuze umusa.

Ndebele Bible - 2010

Ngingumduli, lamabele ami anjengemiphotshongo; khona emehlweni akhe ngaba njengokufumene umusa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngingumduli, lamabele ami anjengemiphotshongo; khona emehlweni akhe ngaba njengokufumene umusa.