Song of Solomon 8:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Masihambe, sithandwa sami, woba njengembabala kumbe njengejongosana lomziki ezintabeni ezigcwele amakha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sithandwa sami, ube yitsephe namkha ihlangumatakana elakutja emibundwini yeenthako.
Ndebele Bible - 2010
Phangisa, sithandwa sami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Phangisa, sithandwa sami, ube njengomziki kumbe njengethole lendluzele phezu kwezintaba zamakha.