Song of Solomon 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Madodakazi aseJerusalema, ngiyaliqonqosela: Lingalunyakazisi loba liluvuse uthando luze luzifunele lona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ntombi zeJerusalema, ngithembisani bona angeze nazamazisa namkha nivuse ithando lingakakhanuki ukuvuka.
Ndebele Bible - 2010
Ngiyalifungisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyalifungisa, lina madodakazi eJerusalema, ukuze lingaphazamisi lingavusi uthando luze luthande.