Titus 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
KuThithu indodana yami ngokukholwa kwethu sonke ngithi: Umusa lokuthula okuvela kuNkulunkulu uBaba lakuKhristu uJesu uMsindisi wethu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
KuTitosi umntwanami wamambala ngokukholwa esikuhlanganyeleko soke. Akube kuwe umusa nokuthula okuvela kuZimu uBaba nakuKrestu Jesu uMsindisethu.
Ndebele Bible - 2010
kuTitosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kuTitosi umntana mi isibili njengokholo esiluhlanganyele sonke: Umusa, isihawu, ukuthula okuvela kuNkulunkulu uBaba, leNkosini uJesu Kristu uMsindisi wethu.