Titus 1:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Engakutshiyela khona eKhrethe yikuthi uqondise lokho okwasala kungaphelanga njalo ubeke abadala bebandla emizini yonke njengokukulaya kwami.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngakutjhiya eKrete ngehloso yokobana uhlele okuseleko ngokufaneleko, ukhethe abaphathi bebandla kiyo yoke imizi, njengombana ngakuyala:

Ndebele Bible - 2010

Ngenxa yalokhu ngakutshiya;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngenxa yalokhu ngakutshiya eKrete, ukuze ulungise lezozinto ezitshiyiweyo, njalo ubeke abadala kuwo wonke umuzi, njengoba mina ngakulaya;