Titus 2:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
owazinikela ngenxa yethu ukuba asihlenge ebubini bonke kanye lokuthi azihlambululele abantu abangabakhe, abatshisekela ukwenza okuhle.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
owazinikela ngebanga lethu ukuze asihlenge ekukhohlakaleni koke, azihlambululele abantu bakhe abatjhisekela imisebenzi emihle.
Ndebele Bible - 2010
owazinikelela thina.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
owazinikelela thina, ukuze asihlenge ebubini bonke, uzihlambululele isizwe esikhethekileyo, esitshisekela imisebenzi emihle.