Titus 2:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho lezi yizinto okumele uzifundise. Khuthaza njalo ukhuze ngamandla wonke. Ungavumeli muntu ukuthi akweyise.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Fundisa izintwezo; ukhuthaze bewukhalime ngegunya loke. Akungabikhona namunye okunyazako.
Ndebele Bible - 2010
Khuluma lezizinto, ukhuthaze.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khuluma lezizinto, ukhuthaze, ukhuze ulamandla wonke. Kungabi khona umuntu okudelelayo.