Zechariah 1:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ingilosi kaThixo yasisithi, “ Thixo Somandla, koze kube nini ulokhu ugodla isihawu sakho phezu kweJerusalema lamadolobho akoJuda olokhu uwathukuthelele yonke iminyaka le engamatshumi ayisikhombisa?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uSomnini wakhuluma amezwi amahle naduduzako ngesithunywa sakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ingilosi yeN yasiphendula yathi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ingilosi ye Nkosi yasisithi: Nkosi yamabandla, koze kube nini ungabanga lasihawu kiyo iJerusalema lakuyo imizi yakoJuda, oyithukutheleleyo okweminyaka engamatshumi ayisikhombisa?