Zechariah 10:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abako-Efrayimi bazakuba njengamaqhawe, lezinhliziyo zabo zizajabula kungathi banathe iwayini. Abantwababo bazakubona lokho bathokoze; inhliziyo zabo zizathokoza kuThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

U-Efrayimu naye uzakufana nosibindigidi, neenhliziyo zabo zizakwenama inga zifunyene ihleza. Abantwababo bazakubona lokhu bajekezele; iinhliziyo zabo zithabele uSomnini.

Ndebele Bible - 2010

Njalo amaEfrayimi azakuba njengeqhawe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UEfrayimi uzakuba njengeqhawe, inhliziyo yabo ithokoze njengokungathi ithokoziswa liwayini. Abantwana babo bazabona lokho bathabe, inhliziyo zabo zizajabula e Nkosi ni.