Zechariah 10:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lanxa ngibahlakazile phakathi kwezizwe, kodwa bazangikhumbula khonale emazweni akude. Bona kanye labantwababo bazaphila, njalo bazabuya.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nanyana ngibasabalalise hlangana nezizwe eenarheni ezikude, bazangikhumbula. Bazakuphila nabantwababo bebabuye.

Ndebele Bible - 2010

Njalo ngizabahlanyela phakathi kwezizwe; baphile labantwana babo, baphenduke.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo ngibachithachithe phakathi kwezizwe, kanti lemazweni akhatshana bazangikhumbula, bazakondla abantwana babobabuye.