Zechariah 12:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isiphrofethi: ilizwi likaThixo mayelana lo-Israyeli. UThixo owachayayo amazulu, obeka isisekelo somhlaba, njalo owenza umphefumulo womuntu phakathi kwakhe, uthi:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Isiphorofido. Ilizwi lakaSomnini lijamelene no-Israyeli. USomnini oqhisa amazulu, akhe iinsekelo zephasi, udale ummoya womuntu ngaphakathi kwakhe uthi:
Ndebele Bible - 2010
Umthwalo welizwi leN ngoIsrayeli:
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nanti ilizwi. Yilizwi le Nkosi ngoIsrayeli. I Nkosi eyendlala amazulu, yamisa umhlaba, yenza umoya womuntu phakathi kwakhe,