Zechariah 12:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo uzasindisa imizi yakoJuda kuqala ukuze udumo lwendlu kaDavida lolwezakhamizi zaseJerusalema lungabi lukhulu kulolukaJuda.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

USomnini uzakusindisa abantu bakwaJuda qangi ukuze idumo lendlu kaDavida nabahlali beJerusalema lingadluli lakwaJuda.

Ndebele Bible - 2010

Futhi izasindisa amathente akoJuda kuqala, ukuze udumo lwendlu kaDavida lodumo lwabakhileyo beJerusalema lungazikhulisi lumelene loJuda.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi izakhulula kuqala imizi yakoJuda ukuze udumo lwendlu kaDavida lodumo lwabakhileyo eJerusalema lungedluli olukaJuda.