Zechariah 14:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Usuku lukaThixo luyeza mhla impango yenu izakwabiwa phakathi kwenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Qala, kuza ilanga elilethwa nguSomnini, lapha izitha zakho zizakwabelana khona ipahlakho ngaphakathi kwakho, Jerusalema.
Ndebele Bible - 2010
Khangela, usuku lweN luyeza, lempango yakho izakwehlukaniswa phakathi kwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela, luyeza usuku lwe Nkosi, lapho impango ethethwe kuwe izakwehlukaniswa phakathi kwakho.