Zechariah 14:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Isifo esifana lalesi sizakwehlela amabhiza, imbongolo, amakamela labobabhemi lazozonke izinyamazana ezizabe zikulezozihonqo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Amanikelela afana nalawo azakurhadla iinjomani, iimeyila, amakamela nabodumbana -- zoke iimbandana eziseenkampeni zezitha.

Ndebele Bible - 2010

Izakuba njalo-ke inhlupheko, eyembongolo, eyekamela, lekababhemi, leyazo zonke inyamazana ezizakuba kulezizinkamba, njengaleyonhlupheko.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Isifo esinjengalesi sizafikela amabhiza lembongolo, lamakamela, labobabhemi, lezifuyo zonke ezikhona kulezo zihonqo.