Zechariah 2:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Memeza ujabule, we Ndodakazi yaseZiyoni. Ngoba ngiyeza, njalo ngizahlala phakathi kwenu,” kutsho uThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Bhina begodu uthabe, wena ndodakazi yeZiyoni ngombana uSomnini wathi, ‘Ngiyeza begodu ngizokuhlala ngesirhodlweni sakho.’

Ndebele Bible - 2010

Hlabelela uthokoze, itsho iN.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi ithi: Hlabela ngokuthaba, wena Ziyoni, ngoba khangela, ngiyeza, ngizahlala phakathi kwakho.