Zechariah 4:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yasisithi, “Laba yibo ababili abagcotshiweyo ukukhonza iNkosi yomhlaba wonke.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke sathi kimi: “Lokhu kutjho ababili abajame phambi kwakaSomnini, umniniphasi loke begodu baphathiswe amafutha amatjha.”
Ndebele Bible - 2010
Yasisithi: Laba bangabagcotshiweyo ababili abema.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yathi: Laba bangabagcotshiweyo ababili abema eNkosini yomhlaba wonke.