Zechariah 5:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwasekusibukulwa isiciko sesilulu leso, kwabonakala phakathi kuhlezi owesifazane!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke kwasibukululwa isisibekelo somthofi; agu, qalani: Kazi kuhlezi umfazi ngaphakathi!
Ndebele Bible - 2010
Khangela-ke, kwaphakanyiswa isisibekelo somnuso; njalo lo wayengowesifazana owayehlezi phakathi kwe-efa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela, isisibekelo somnuso sasuswa; kwakukhona owesifazana ehlezi phakathi kwefatshi.