Zechariah 6:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngaphinde ngaphakamisa amehlo njalo phambi kwami kwakulezinqola zempi ezine ziqhamuka okhalweni lwezintaba ezimbili, izintaba zethusi!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngabuye ngaqala godu ngabona iinkarana ezine zepi zivela hlangana neentaba ezimbili -- iintaba zedzila!
Ndebele Bible - 2010
Ngasengibuya ngaphakamisa amehlo ami, ngabona, khangela-ke, kwaphuma inqola ezine phakathi kwezintaba ezimbili; lezintaba zazizintaba zethusi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngabuya ngaphakamisa amehlo ami, ngabona, khangela-ke, inqola ezine ziphuma phakathi kwentaba ezimbili ezazingezethusi.