Zechariah 6:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ingilosi yangiphendula yathi, “Le yimimoya emine yasezulwini, ephumayo ekumeni phambi kukaThixo womhlaba wonke.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isithunywa sangiphendula sathi: “Le, mimoya emine yezulwini, ephumako negade ijame phambi kwakaSomnini, umniniphasi loke.

Ndebele Bible - 2010

Ingilosi yasiphendula yathi kimi: Lawo ayimimoya emine yamazulu, ephuma.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ingilosi yangiphendula yathi: Lokhu kuyimimoya emine yamazulu esuka ekumeni phambi kweNkosi yomhlaba wonke.