Zechariah 7:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Nanku okutshiwo nguThixo uSomandla, uthi: ‘Yahlulelani ngobuqotho; litshengise isihawu lozwelo omunye komunye.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ningagandeleli umhlolokazi namkha intandani, isikhonzi namkha odududu. Ningazindlelani okumbi.’

Ndebele Bible - 2010

Itsho njalo yamabandla, isithi: Yahlulelani isahlulelo esiqotho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi yamabandla ithi: Lenze isahlulelo esiqotho, lenze umusa lesihawu kubafowenu,