Zechariah 8:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“yikho manje sengimisile ukwenza ubuhle njalo eJerusalema lakoJuda. Lingesabi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
yeke sengiqunte bona ngenze okuhle eJerusalema nendlini kaJuda. Nje-ke ningesabi.
Ndebele Bible - 2010
ngokunjalo ngibuye ngacabanga kulezinsuku ukwenza okuhle kuyo iJerusalema lakuyo indlu kaJuda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngakho-ke ngizimisele kulezinsuku ukwenza okulungileyo eJerusalema lakoJuda; lingesabi.