Zechariah 8:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nanku okutshiwo nguThixo uSomandla, uthi: “Ngizabasindisa abantu bami emazweni asempumalanga lasemazweni asentshonalanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakhu okwatjhiwo nguSomnini uMninimandlawoke: “Ngizakusindisa abantu bami ephasini loke,
Ndebele Bible - 2010
Itsho njalo yamabandla: Khangela, ngizasindisa abantu bami;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela, ngizakhulula abantu bami elizweni lapho eliphuma khona lalapho elitshona khona ilanga,