Zephaniah 3:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa ngizatshiya phakathi kwenu abathambileyo labathobekileyo, abathembele ebizweni likaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana ngizakutjhiya phakathi kwenu ababubodlhana nabathobekileko, bazakufunyana isiphephelo kuSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Njalo ngizatshiya phakathi kwakho abantu abahluphekileyo labangabayanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ngizatshiya phakathi kwenu abantu abazithobileyo labathulayo. Bazathemba ebizweni lami