1 Samuel 5:11 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Nuer Bible © Bible Society in South Sudan 1998,2012
Kɛ kui̱ ɛmɔ cukɛ kua̱r ji̱ Pi-li-thɛt diaal cɔl guäth kɛl, kä cukɛ wee i̱, “Wuɔcɛ thanduk matdä ruac Kuɔth ji̱ I-thɛ-rɛl, luɔcɛ jɛ guäthdɛ, kɛ ɣöö /cɛ nɛy bi lɛ näk kɛ nɛɛkɔ kɛɛl.” Kɛ ɣöö näk juey naath rɛy wec kɛɛliw. Ci tet Kuɔth thiak thi̱n ɛlɔ̱ŋ.