Amos 7:17 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Nuer Bible © Bible Society in South Sudan 1998,2012
Kɛ kui̱ ɛmɔ, ji̱n Ä-mä-dhi-ya, Kuoth Nhial jiökɛ ji̱ i̱, ‘Bi ciëkdu a riär rɛ̈ɛ̈k, kä ba gaatku diaal näk cäŋ köör, ba mun dhɔaaru däk kä nɛy kɔ̱kiɛn, kä ji̱n puɔ̱nydu bi li̱w rööl mi ci ji̱kɛ Kuoth ŋäc, kä ɛpuc, ji̱ I-thɛ-rɛl, ba kɛ dhil pɛ̈c rööl mi nɔ̱a̱n kɛ mundiɛn.’ ”